Во старо време родила една жена едно дете со крилја во Нижоополе и го дојала до четириесет дни; при се што го доеше, арно ама дека со крилца било детето, на сите жени, родои и пријателки беше му го кажала,…
Евреите во Битола и заради доброволната самоизолираност и заради специфичниот начин на живот, како и заради антисемитизмот што ги следел, биле благородна тема за куп анегдоти.
„Бил некој бег многу задрт и пимпирлија. Живеел некаде кај Девеани. Кај него работел некој момок, младо и пргаво момче штотуку дојдено од село. Негово задолжение било преку цел ден да работи околу куќата и околу бавчата, но да носи…
„Султанот Мехмед V Решат се знае беше познат пијаница и многу дрчен во јадењето. Само да намириса некакво јадење, веднаш лиги му протекувале.
Некој цар сакал да дознај кој е најголем дембел во царштината па наредил да ги пронајдат и да ги донесат во престолнината. Се пуштиле гавази, прибираат и носат еден по еден.
Во старо време родила една жена едно дете со крилја во Нижоополе и го дојала до четириесет дни; при се што го доеше, арно ама дека со крилца било детето, на сите жени, родои и пријателки беше му го кажала,…
Пред да дојдат Турците да го преземат градо Битола, тој бил напраен и тогај во синорот од селото Букоо. За оти во синорот букоски било тоа нешто, го докажуаат темелите што сет во сето поле околу Букоо. Селото Букоо ет…
Близу до Битола, колку саат и пол, ет селото Магарео. Тамо имат црква напраена, пред дваесетина години, на темелите од старата црква што била од памтивека. На црквата храмо и е Света Богоројца. До црквата близу колку 30—40 чекори има…
На планината Пелистер, што ет до Битола, и незе името и го клал дедо Нојо. Еден ми кажуа (Георги Стефанов од с. Бабино) оти, кога спаѓала водата, ја видел дедо Ное Пелистер малку зацрната колку едно перо орлоо и од…
Над г. Битола близу до Кривата воденица имат еден камен со илјадници оки голем. Секој битолчанец и битолчанка, кога ќе го видат со очи, се ќе си речат тоа што чуле од стари за тој. сиромав камен. Еве што велаат…
Одејќи кај Кривата воденица над градо Битола, коа ќе излезиш да завлезиш помеѓу лозјата Бадем-баалари, наречени од Турците, имат еден турцки гроб, соѕидан со еден зид од камен, колку десет чекори долго и толку широко, а внатре во гробо е…
За Билбил-камен има и едно друго предание во битолчаните. Еве како велаат: Кога ќе се пуштело езерото што е на планината Пелистер, себепот ќе бидел на пуштањето езерото од една плоча што го држало да стоит и да не истечит…
Во град Битола, близу до астаането (или над астаането) имат една вода во местото што се вика Стрчин. Кај таа вода одат битолчани кои се стрескаи, та се мијат за здравје и едни оздравуваат. Секој што ќе се измие, прво…
Во град Битола во Арнаут-маало имат една чешма што се вика Кајгаз. Таа чешма ет именуана на светците: Кузман и Дамјан (свети бестребреници, по битолцки (ајии анарјири). Во тој ден одат попои и крштаваат вода. На таа вода, наречена Кајгаазтос,…
Од Битола колку еден саат на зајсонце ет киселата вода и стребрената помеѓу селата Букоо и Крстоор. Изворот од киселата вода ет покриен со плочи и имат дупки во плочите, од кај што леат вода тие што одаат да пијат.…
Близу до црквата Света Недела под г. Битола, од десната страна на Света Недела, имат еден извор со петочна вода. Во петок одаат битолчаните и се мијат трескаи којшто сет. Ќе наполнит болниот едно барде вода од изворот и ќе…
Селото Диово е под Пелистерската планина. Близу до селото имат еден бор. Никој не знаел од колку години е стар. Тој бор бил никнат од едно дете симиџијче што продаало тамо симиди во старо време. Еве како ми прикажуал еден…
Коа поминала турцката ордија низ Прилеп мој, никаква пушка не пукнала од прилепчаните (или од варошаните и поарно да речам, чунки стар град бил Варошот тогај, како што се раскажуат од старци). He пукнала пушка, чунки Марко Крале бил загубен…