Битола, Јануари 1917 г – за време на Првата светска војна – фото галерија

Panoramic view of the battlefield – Pelister and villages Trnovo, Magarevo, from where the Bulgarian and German armies bombarded Bitola for nearly two years. Among the local population within the city (~25.000) were stationed the Entente armies – mostly Serbian, French, Russian and Italian Bitola, January 1917
Панорамски поглед на линијата на фронтот. На Пелистер и околните планини биле лоцирани војските на Централните сили (Бугарија, Германија) од каде Битола била бомбардирана скоро две години. Во градот, помеѓу локалното насление (~25.000) биле лоцирани војските Антантата, претежно српски, француски, италијански и руски војници. Битола, Јануари 1917

 

Church Holy Sunday, Bitola. Part of the bell tower ruined during the bombardment. In the background, road to Novaci. Bitola, January 1917

Црква Св. Недела, Битола. Дел од камбанаријата е срѕшен за време на бомбардирањето. Во позадина патот за село Новаци. Битола, Јануари 1917

 

Ammunition depot, on the road near the church Holy Sunday, burned by the Bulgarians during their retreat. Bitola, January 1917
Слад за муниција на патот во близина на црквата Св. Недела, опожарен од страна на бугарската војска при нејзиното повлекување. Битола, Јануари 1917

Dragor River at its entrance into the city. View towards east. Location - Western outskirts of Bitola. January 1917

Западен дел на Битола, место каде реката Драгор влегува во градот. Поглед кон исток.Битола, Јануари 1917

 

Part of Bitola bombed. View taken towards the west. January 1917
Последици од бомбардирањето во Битола. Поглед кон запад. Битола, Јануари 1917

Bitola under snow. View taken towards the south. Bitola, January 1917

Битола под снег. Поглед кон југ. Битола, Јануари 1917

 

Bitola, January 1917. View taken towards the east (Location - Probably Kurderes River)

Битола, Јануари 1917. Поглед кон исток. (Локација – Веројатно Река Курдерес)

Страна 3 >>

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR